Jeg vil prise min Jesus

Fremført af: Buddy Coblentz | Melodi: Torstein Skutle | Tekst: Valborg Boldvik

2010 © Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag – www.brunstad.org

Herrens veje nr. 331
© Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag

I will praise Thee, dear Jesus, who opened the way
That leads me to new life divine.
I behold there God's glory, increasing each day,
And partake of the fruits of the Vine.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

I will praise Thee, dear Jesus, for giving Thyself,
So I can to life enter in
And be clothed in pure linen so radiant and bright,
And have rest and Thy peace deep within.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

I will praise Thee, dear Jesus, for life-giving laws,
Which strengthen and guide me aright.
I can freely and gladly go onward each day
And be pleasing, dear Lord, in Thy sight.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

 

Jeg vil prise min Jesus, som baned' den vej,
som fører til livet mig ind,
hvor jeg skuer Guds herlighed, ja, der skal jeg
drikke gammel og afklaret vin.

Kor:
Jeg vil lovsynge Herren, min Gud,
for fra mørket han fried' mig ud.
Jeg vil prise ham her med mit liv,
for den vældige nåde han gi'r.

Jeg vil prise min Jesus som ofred' sig selv,
så jeg gennem ham kan nå ind;
blive iklædt det hvide og skinnende lin,
og få hvile og fred i mit sind.

Kor:
Jeg vil lovsynge Herren, min Gud,
for fra mørket han fried' mig ud.
Jeg vil prise ham her med mit liv
for den vældige nåde han gi'r.

Jeg vil prise min Gud for hans frelsende bud,
som giver mig kraft i mit liv;
så jeg frigjort og glad vandrer fremad hver dag,
for at leve til hans velbehag

Kor:
Jeg vil lovsynge Herren, min Gud,
for fra mørket han fried' mig ud.
Jeg vil prise ham her med mit liv
for den vældige nåde han gi'r.