Je veux célébrer Jésus

Interprété par : Buddy Coblentz | Mélodie: Torstein Skutle | Auteur: Valborg Boldvik

2010 © Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag – www.brunstad.org

Les Voies du Seigneur no.331
© Stiftelsen Skjulte Skatters Forlag 

I will praise Thee, dear Jesus, who opened the way
That leads me to new life divine.
I behold there God's glory, increasing each day,
And partake of the fruits of the Vine.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

I will praise Thee, dear Jesus, for giving Thyself,
So I can to life enter in
And be clothed in pure linen so radiant and bright,
And have rest and Thy peace deep within.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

I will praise Thee, dear Jesus, for life-giving laws,
Which strengthen and guide me aright.
I can freely and gladly go onward each day
And be pleasing, dear Lord, in Thy sight.

Chorus:
I will honor and glorify Thee,
For from sin and from darkness I'm free.
To Thy glory and praise I will live;
Grace abundant to me Thou dost give.

 

Je veux célébrer Jésus qui fraya la voie,
Le chemin qui mène à la vie.
Je peux y contempler la gloire de ses lois
Et m’abreuver de son Saint-Esprit.

Ch. Je veux louer le Seigneur, mon Dieu !
Des ténèbres il m’a affranchi !
Oh ! grâce immense, don merveilleux !
Je veux célébrer Dieu par ma vie !

2 Je veux célébrer Jésus qui a dû souffrir
Pour que je puisse être sauvé.
Des vêtements de lin je peux me revêtir,
Et dans le repos je peux entrer.

3 Je veux célébrer Dieu pour les lois de l’Esprit
Qui me fortifient dans la foi.
Je peux ainsi marcher avec joie dans la vie
Et plaire à mon Sauveur et mon Roi !

Ch. Je veux louer le Seigneur, mon Dieu !
Des ténèbres il m’a affranchi !
Oh ! grâce immense, don merveilleux !
Je veux célébrer Dieu par ma vie !